Cómo los Rolling Stones derrotaron a la heroína y más para crear ‘Exilio’

Los Rolling Stones saltaron a la fama mientras interpretaban su clásico “Exile on Main St.” álbum.

De hecho, el libertinaje alimentado por las drogas llevó a Keith Richards, plagado de adicción a la heroína, a desaparecer en su villa francesa donde los Stones grabaron el extenso LP doble, lanzado hace 50 años, el 12 de mayo de 1972.

“Keith tenía a su hijo Marlon con él, y dijo: ‘Oh, voy a ir a acostar a Marlon’. Y luego no lo verías por un día y medio”, dijo Anthony DeCurtis, quien escribió las notas para la reedición de 2010 de “Exile on Main St., así como el libro de 2021 “The Rolling Stones: Unzipped”. “Y creo que eso estaba empezando a crear problemas en el grupo. Uno de sus principales compositores y, en muchos sentidos, la fuerza impulsora musical de la banda es alguien que tiene problemas con las drogas. Y creo que eso sale en la letra.

La portada de los Rolling Stones
La portada del álbum “Exile on Main St.”

Pero los Stones superaron la adicción de Richards y otros problemas, mientras llevaron sus notorios excesos a nuevos niveles en el sur de Francia, para hacer lo que es ampliamente considerado como el mejor álbum de su histórico catálogo.

“En muchos sentidos, ‘Exile on Main St.’ es para los Rolling Stones lo que el ‘álbum blanco’ fue para los Beatles”, dijo John Covach, profesor de música en la Universidad de Rochester, cuyo curso “La música de los Rolling Stones: 1962-1974” está disponible en línea en Coursera. “Es un álbum doble, tiene toneladas de material, cubre varios estilos diferentes… El álbum se considera una especie de disco clásico de los Stones”.

“Es una declaración creativa bastante pura”, agregó Alan Light, coanfitrión de “Debatable” de SiriusXM Volume. “Es realmente mucho más un disco de fans más profundo”.

Los Rolling Stones alrededor de 1972
Los Rolling Stones, alrededor de 1972.
Archivo de Michael Ochs

Incluso para ellos, los Rolling Stones se sintieron particularmente rebeldes cuando huyeron de su Inglaterra natal para evitar fuertes impuestos en 1971 mientras filmaban “Exile” en el sótano de Villa Nellcôte, con el productor Jimmy Miller al timón en un camión estacionado afuera.

“La parte del ‘Exilio’ se debió a que eran exiliados fiscales”, dijo DeCurtis al Post. “Tenían problemas financieros, y si trabajaban en Inglaterra iban a pagar impuestos muy altos”, dijo DeCurtis. “Así que decidieron mudarse a Francia, básicamente”.

Richards alquiló la mansión de 16 habitaciones frente al mar Mediterráneo en la que vivía con su entonces pareja, la actriz y modelo Anita Pallenberg, y su hijo Marlon. Mientras tanto, Mick Jagger estaba recién casado con su esposa Bianca Jagger.

Mick y Bianca Jagger
Mick y Bianca Jagger acababan de casarse cuando los Rolling Stones grabaron “Exile on Main St.”
imágenes falsas

Aún así, eso no impidió que el grupo tuviera muchas travesuras sexuales. “Llevaban lanchas rápidas a burdeles cuando terminaron de grabar temprano en la mañana”, dijo DeCurtis. “Así que todo el entorno tenía una especie de sensación incontrolable”.

Pero de ese caos surgió la claridad musical en la adopción de los Stones del blues, el soul, el country y el gospel estadounidenses. De hecho, Covach dijo: “’Main St.’ se refiere a la vida americana.

La influencia estadounidense se extendió a la portada del álbum. “Habían estado mirando algunos libros en una librería de segunda mano y se encontraron con el libro de fotografía de Robert Frank llamado ‘The Americans’”, dijo Covach. “Así que los Stones vieron esto y pensaron: ‘Bueno, necesitamos a este tipo. para hacer las fotos.””

Keith Richards y su hijo Marlon
Richards y su hijo Marlon en Villa Nellcôte alrededor de 1971.
Mirrorpix a través de Getty Images

Y cuando terminaron de grabar el álbum en Los Ángeles, los Stones se inspiraron nada menos que en la mismísima Reina del Soul, Aretha Franklin. “Mick y Charlie [Watts] iba a ver a Aretha cuando estaba filmando la película ‘Amazing Grace'”, dijo Light. “Están terminando este disco y la verán hacer esta interpretación de gospel”.

Cinco décadas después, los Stones siguen conmoviendo almas con “Exile on Main St”.

Los Rolling Stones
Los Rolling Stones alcanzaron un pico creativo en 1972 con “Exile on Main St.”
ZUMApress.com

“Definitivamente fue un álbum que te llevó en un viaje de principio a fin”, dijo Light. “Es por eso que se ha convertido en gran medida en el favorito de la crítica del catálogo”.

DeCurtis agregó: “‘Exile’ es un álbum que cuanto más tiempo pasas con él, mejor se vuelve, más contenido encuentras en él y más poderoso se siente”.

Leave a Comment