La Orquesta Kalish de Ucrania gana Eurovisión 2022: actualizaciones en vivo

El grupo ucraniano de rap y folk Kalush Orchestra ganó el Festival de la Canción de Eurovisión el sábado, mientras los espectadores europeos y los jurados dieron un respaldo simbólico de la cultura pop a la solidaridad con Ucrania en su defensa contra la invasión de Rusia.

Después de 80 días de enfrentamientos que obligaron a millones de personas a abandonar sus hogares, causaron estragos en pueblos y aldeas del este de Ucrania y mataron a decenas de miles, el grupo obtuvo una emotiva victoria para Ucrania con la interpretación de “Stefania”, una canción pegadiza e icónica. Escrita en honor a la madre del líder de la banda, Oleh Psiuk, la canción ha sido reinterpretada desde el comienzo de la guerra como un tributo a Ucrania como patria.

La canción incluye letras que se traducen aproximadamente como “No puedes quitarme mi voluntad, como la obtuve de ella” y “Siempre encontraré el camino de regreso, incluso si las carreteras están destruidas”.

La orquesta Kalush había sido considerada una de las favoritas, ya que viajaba con un permiso especial para eludir la ley marcial que impide que la mayoría de los hombres ucranianos abandonen el país, según Suspilne, la empresa de radiodifusión pública de Ucrania. Esta semana, el grupo levantó audiencia en las semifinales en Turín, Italia.

La victoria del grupo sobre otros 40 actos nacionales ilustró cómo la invasión rusa de Ucrania unió a Europa, inspirando una ola de entregas de armas y ayuda a Ucrania, sacando a países como Suecia y Finlandia de la OTAN y llevando a la Unión Europea al borde de aislarse. de la energía rusa.

Y subrayó cuán radical se ha vuelto el alejamiento de Rusia de la comunidad internacional, que se extiende desde los ministerios de relaciones exteriores hasta los mercados financieros y el ámbito de la cultura. Después de que Rusia invadiera Ucrania en febrero, los organizadores prohibieron la participación de artistas rusos en el evento, por temor a que la inclusión de Rusia dañara la reputación de la competencia.

Eurovisión, la competencia de música en vivo más grande y quizás la más peculiar del mundo, es mejor conocida por sus actuaciones exageradas y su potencial para crear estrellas: ayudó a lanzar a artistas como Abba y Celine Dion a la fama internacional. Pero como escaparate para promover la unidad europea y el intercambio cultural, nunca se ha separado realmente de la política, aunque las reglas del concurso prohíben a los concursantes hacer declaraciones políticas en el evento.

En 2005, la canción de entrada de Ucrania fue reescrita después de que se considerara demasiado política, ya que celebraba la Revolución Naranja. Cuando Dana International, una mujer transgénero israelí, ganó en 1998 con su exitosa canción “Diva”, los rabinos la acusaron de burlarse de los valores del estado judío.

Ucrania también ganó la competencia en 2016 con “1944”, una canción de Jamala sobre los tártaros de Crimea durante la Segunda Guerra Mundial. También se ha interpretado como un comentario sobre la invasión rusa de Crimea, que tuvo lugar dos años antes.

Et en 2008, lorsque Dima Bilan, une pop star russe, a remporté l’Eurovision avec la chanson « Believe », le président Vladimir V. Poutine s’est empressé de le féliciter, le remerciant d’avoir encore amélioré l’image de Rusia.

Rusia comenzó a participar en el concurso de canto en 1994 y ha participado más de 20 veces. Su participación había sido una especie de piedra de toque cultural para el compromiso de Rusia con el mundo, que persistió incluso cuando las relaciones entre el gobierno de Putin y gran parte de Europa se deterioraron.

Antes de la final del sábado, varias casas de apuestas dijeron que Ucrania era la clara favorita para ganar. Los ganadores se determinan en función de los votos de los jurados nacionales y los espectadores locales.

La guerra requirió más ajustes. El comentarista ucraniano del programa, Timur Miroshnychenko, transmitió desde un refugio antiaéreo. Una foto publicada por Suspilne mostraba al presentador veterano en un escritorio en una habitación tipo búnker, rodeado de computadoras, cables, una cámara y paredes desgastadas que revelaban losas de ladrillo debajo. No sabíamos en qué ciudad estaba.

El búnker había sido preparado para evitar la interrupción de las sirenas de ataque aéreo, dijo Miroshnychenko a BBC Radio 5 Live. Dijo que a los ucranianos les encanta el concurso y “tratan de atrapar cualquier momento de paz” que puedan.

“Nada va a interrumpir la transmisión de Eurovisión”, dijo.

Leave a Comment