Nuevo aviso escolar de Oregón efectivo hoy | Noticias

SALEM, Ore. — Los Departamentos de Educación y Salud de Oregón están publicando un nuevo “Aviso de Salud Escolar para la Continuidad de la Instrucción”.

El nuevo consejo insiste en que las escuelas utilicen su enfoque en capas de medidas preventivas, incluidas las máscaras, para mantenerse en persona durante el resto del año escolar. El aviso dice que existe un protocolo previo a la pandemia para brotes de enfermedades respiratorias, y el estado ve un aumento en las enfermedades respiratorias a medida que las personas relajan las pautas pandémicas.

El aviso es el primero de la Autoridad de Salud de Oregón (OHA) y el Departamento de Educación de Oregón (ODE) desde el 2 de marzo de 2022. Este aviso finalizó el 30 de abril. El nuevo aviso está vigente desde hoy hasta el 31 de agosto de 2022.

La ODE y la OHA dicen que están dando prioridad a los protocolos de seguridad necesarios para continuar la escuela en persona a tiempo completo para todos los estudiantes y, “Sabemos que nuestros estudiantes aprenden mejor en persona, donde tienen acceso a apoyo y servicios esenciales.







niño con padre




El aviso de hoy es una respuesta directa a un cambio en los niveles comunitarios de los CDC en seis condados de Oregón durante las últimas dos semanas y un aumento en las enfermedades respiratorias.

La ODE dice que el aviso de salud escolar de hoy tiene la intención de ayudar a las escuelas a trabajar con socios locales para operar en persona durante el resto de este año escolar.

ODE dice: “A medida que los estudiantes y el personal se reúnen en el interior sin cubrirse la cara para protegerse, Oregon ha visto un aumento en los casos de enfermedades respiratorias, incluido COVID-19. La carga combinada de COVID-19, influenza y otros virus respiratorios que coexisten en nuestras comunidades significa que las escuelas deberán seguir vigilando la salud y la seguridad para proteger la instrucción en persona. Durante varias semanas, la mayoría de los condados de Oregón han sido clasificados como “bajos” por los niveles comunitarios de COVID-19 de los CDC. Condados de la semana seis (Columbia, Washington, Multnomah, Clackamas, Benton y Deschutes) están clasificados como “Medio”, este “Es por eso que enviamos este aviso. Nuestra Estrella del Norte continúa asegurando el acceso equitativo a la instrucción en persona todo el día, en todas las escuelas día, para cada estudiante”.

Las agencias estatales dicen que los líderes adquirieron conocimiento y experiencia operativa al implementar yoprotocolos de seguridad de mitigación multinivel durante la pandemia de coronavirus” son fundamentales para mantener la instrucción en persona. La implementación de mitigaciones escalonadas puede prevenir enfermedades y permitir que los estudiantes continúen aprendiendo con los maestros y el personal. Cuando las comunidades escolares tienen tasas de enfermedad que conducen a una gran cantidad de ausencias del personal y de los observe la protección que ofrecen los protocolos de seguridad de mitigación de niveles múltiples Los distritos y las escuelas deben maximizar la implementación de estrategias de mitigación de niveles múltiples, incluida la recomendación de cubrirse la cara o implementar el uso universal de cubiertas faciales, antes de considerar pasar al aprendizaje a distancia o terminar la instrucción en nadie. .”







primer día de regreso a la escuela en persona

primer día de regreso a la escuela en persona




Las escuelas y las autoridades locales de salud pública (LPHA) se asociaron para brindar apoyo para los brotes de enfermedades respiratorias mucho antes de la pandemia de COVID-19. El ODE dice: “En este punto de la pandemia, estamos volviendo a los protocolos previos a la pandemia para controlar los brotes de enfermedades respiratorias. Los directores deben monitorear a su comunidad para detectar altas tasas de ausentismo o propagación inusual de enfermedades, e informar a su LPHA si los siguientes umbrales son reunió:

  1. Nivel escolar: ≥ 30% de ausentismo, con al menos 10 estudiantes/personal ausente.
  2. A nivel de cohorte: ≥ 20% de ausentismo, con al menos 3 estudiantes/personal ausentes. Por ejemplo, una clase de primaria de 25 estudiantes con 5 estudiantes ausentes, algunos con síntomas respiratorios, generaría una llamada al socio LPHA”.

Para mantener la salud y la seguridad, así como la continuidad de la instrucción durante la escuela esta primavera, la OHA y la ODE emiten el siguiente aviso de salud escolar, que permanecerá vigente en todo el estado desde el 13 de mayo hasta el 31 de agosto, a menos que se actualice de otra manera.

Para las escuelas:

  1. Continúe monitoreando de cerca la transmisión de COVID-19 en su condado a través de los niveles comunitarios de COVID-19. De acuerdo con los CDC y la ODE, la OHA recomienda encarecidamente el uso de máscaras universales en entornos K-12 cuando los niveles de COVID-19 en la comunidad son altos. En todos los niveles, las personas pueden optar por usar una máscara en función de su evaluación de riesgo individual (por ejemplo, mayor riesgo de enfermedad grave o familiares o miembros de la comunidad con mayor riesgo de enfermedad grave).
  2. Las escuelas deben continuar implementando programas gratuitos de detección de COVID-19 para estudiantes y personal.
  3. Cuando los distritos o las escuelas consideran pasar al aprendizaje remoto, primero deben maximizar la implementación de estrategias de mitigación de niveles múltiples, incluida la recomendación de cubrirse la cara o implementar el uso de cubiertas faciales universales, antes de considerar cambiar al aprendizaje a distancia o terminar el aprendizaje en persona. .
  4. Las escuelas deben controlar el ausentismo o las enfermedades inusuales dentro de una cohorte y notificar a su LPHA sobre la actividad de enfermedades respiratorias inusuales si se alcanzan los siguientes umbrales.
    1. Nivel escolar: ≥ 30% de ausentismo, con al menos 10 estudiantes/personal ausente.
    2. A nivel de cohorte: ≥ 20% de ausentismo, con al menos 3 estudiantes/personal ausentes.
  5. Si los estudiantes o el personal presentan síntomas similares a los de COVID, las escuelas deben excluir a la persona de acuerdo con SRO 333-019-0010 (3) y (4). Las escuelas pueden ofrecer pruebas de COVID al individuo a través del programa de pruebas de diagnóstico de la OHA.






    madre con su hijo de 10 años, Jack

    madre con su hijo de 10 años, Jack




    Para familias y miembros de la comunidad:

    Necesitamos su ayuda para garantizar que nuestros niños tengan acceso constante a la instrucción en persona en todo Oregón. Cuando la enfermedad se propaga por nuestra comunidad, la instrucción en persona se ve amenazada en nuestras escuelas y aulas. Puedes ayudar:

    1. Si su hijo está enfermo con síntomas similares a los de COVID, no los mandes a la escuela.
    2. Busque una prueba de COVID-19. Comuníquese con su escuela local acerca de un kit de prueba o con su farmacia local.
    3. Los estudiantes elegibles de 5 años o más deben vacunarse y reforzarse cuando sean elegibles.
      • La vacunación sigue siendo la mejor protección contra enfermedades graves de COVID-19 y reduce la propagación de la enfermedad.
      • Vacúnese en Oregón.

Siga a @KDRV12 en Facebook y @KDRV en Twitter para conocer las últimas noticias, deportes y el clima en el sur de Oregón y el norte de California.

Leave a Comment